Keine exakte Übersetzung gefunden für توزيع الأدوية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch توزيع الأدوية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Quant à la distribution des médicaments, elle se fait à travers les structures ci- dessous indiquées :
    أما توزيع الأدوية، فيتم من خلال الهياكل المشار إليها أدناه:
  • Ces services de santé couvrent notamment les examens médicaux, les traitements, les fournitures médicales et les analyses.
    وتشمل هذه الخدمات الفحوص الطبية والاستشفاء وتوزيع الأدوية والفحوص المخبرية وغيرها من الخدمات الصحية.
  • Dans leurs programmes nationaux, les pays de notre région cherchent à garantir l'universalité du traitement et la gratuité des médicaments pour ceux qui en ont besoin.
    وتسعى بلدان منطقتنا في برامجها الوطنية إلى وضع سياسة لعلاج الجميع وتوزيع الأدوية مجانا على المحتاجين.
  • La Section des services médicaux de l'ONUCI est également chargée de la gestion et de la distribution des médicaments et du matériel.
    ويتولى قسم الخدمات الطبية بالبعثة أيضا مهمة إدارة وتوزيع الأدوية والمعدات.
  • Des comités sanitaires locaux et des équipes multidisciplinaires oeuvrant à l'échelle locale sont chargés de la distribution des médicaments.
    واللجان الصحية الوطنية والأفرقة المتعددة الأنظمة التي تعمل على الصعيد المحلي تتحمل مسؤولية توزيع الأدوية.
  • Phil Taylor était un cadre pharmaceutique important, il s'est fait virer, a pris un job pourri dans la distribution pharmaceutique
    لقد كان منفذ دوائي كبير طرد , حصل على عمل سيء توزيع أدوية
  • Mme Pimentel demande des informations sur les efforts entrepris pour accroître la distribution de médicaments antirétroviraux aux femmes enceintes et améliorer les soins de santé pour les femmes âgées.
    السيدة بيمينتل: سألت عن الجهود المبذولة لزيادة توزيع أدوية الفيروسات الرجعية على الحوامل وتحسين الرعاية الصحية للمسنات.
  • La distribution de dispositifs de signature électronique, qui prennent souvent la forme de cartes à puce, se répand de plus en plus dans le contexte du gouvernement en ligne.
    وقد أخذ يتسع توزيع أدوات التوقيعات الإلكترونية، وغالبا على شكل بطاقات ذكية، في سياق المبادرات المعنية ببيئة الحكومة الإلكترونية.
  • Un syndicat des pharmaciens privés a également vu le jour en 2001 et s'est engagé à travailler pour une meilleure distribution des médicaments en tenant compte des besoins de la population.
    ولقد أنشئت، في عام 2001، أيضا نقابة للصيدليات الخاصة بهدف الاضطلاع بالعمل على تحسين توزيع الأدوية مع مراعاة احتياجات السكان.
  • Le titulaire de ce poste serait chargé des services administratifs fournis aux réseaux avec lesquels traite la Section, de la distribution des outils de développement de la compétitivité et de la maintenance des bases de données.
    ويتولى شاغل هذه الوظيفة مسؤولية تقديم الخدمات الإدارية للشبكات النظيرة للقسم، وتوزيع أدوات القدرة التنافسية وصيانة قواعد البيانات.